relative path แปลว่า

relative: 1) adj. โดยเทียบเคียง ชื่อพ้อง: comparative, parallel 2) adj.
path: 1) pref. ทุกข์ ที่เกี่ยวข้อง: เกิดเป็นโรค, รู้สึก 2) n. ทางเดิน
relative: 1) adj. โดยเทียบเคียง ชื่อพ้อง: comparative, parallel2) adj. ซึ่งสัมพันธ์กัน ที่เกี่ยวข้อง: เกี่ยวข้องกัน ชื่อพ้อง: associated, dependent, related3) n. เครือญาติ ที่เกี่ยวข้อง: ญาติพี่น้

การแก้ปัญหาคือง่าย: ชัดเจนให้เส้นทางแบบเต็มหรือญาติไปยังแฟ้ม เช่น

The solution is simple: explicitly provide the full or relative path to the file. e.g.: